Tag Archives: francophone

Will bilingualism doom the Liberals in Québec?

Bill 14 Protest,

One month ago, on the popularity of premier Pauline Marois’s push to enact a ‘secular charter of values’ (la charte de la laïcité) that would ban the wearing of religious symbols, including the Muslim hijab, it seemed like the sovereigntist Parti québécois (PQ) was headed for a huge victory on the basis of ‘cultural’ values that, for once, had little to do with Québec independence or with the status of the French language in the province. Quebec Flag IconpngCanada Flag Icon

Two weeks ago, that conventional wisdom was upended, as the PQ’s star candidate Pierre Karl Péladeau and Marois spent days speculating about a potential independence referendum and how Québec might separate from Canada and still retain the Canadian dollar and open borders with the rest of Canada. The sudden return of the independence debate to the campaign agenda seemed to scare many votes into the arms of Philippe Couillard, the new leader of the Parti libéral du Québec (Liberal Party, or PLQ), which has been out of power for barely 18 months after nearly a decade in power.

Now, after the final debate among the four main party leaders last week, Couillard’s comments in defense of bilingualism have shifted the debate once again to yet another controversial issue — the proper role of the provincial government in promoting French and/or English within Québec.   

Last Thursday night’s debate was vastly different from the previous debate. Whereas Marois took much of the heat in the first debate, Couillard received more criticism in the much feistier final debate — likely because polls increasingly show that the Liberals have not only recaptured the lead from the PQ, but that it could win a majority government.

Amid all the sniping, however, Couillard’s comments about bilingualism stand out:

“Bilingualism isn’t a threat,” he said. “Knowledge of English is indispensable.”

To American ears — or, possibly, to Ontarian or British Columbian or Albertan ears — that shouldn’t be controversial. But in many regards, the French language debate is even more fraught than the referendum debate, because it’s not as hypothetical as an independent Québec.

The province’s 8 million citizens comprise a tiny island of French speakers within a sea of 341 million (mostly) English speakers in the United States and Canada. Without the Québec government’s interest in protecting the French language, English might easily overrun French as the language of Québec commerce and industry, putting the province’s native French speakers at a disadvantage in North America’s French-speaking heartland.

Continue reading Will bilingualism doom the Liberals in Québec?

Péladeau candidacy transforms Québec provincial elections

peladeau

When Québec premier Pauline Marois called a snap election earlier this month, the conventional wisdom was virtually certain on two points: that Marois’s sovereigntist Parti québécois (PQ) would win a majority government and that the election would turn on the Marois government’s introduction of the Charte de la laïcité (Quebec Charter of Values). Quebec Flag IconpngCanada Flag Icon

Less than two weeks later, one poll today shows that the PQ is actually trailing the more centrist, federalist Parti libéral du Québec (Liberal Party, or PLQ).  The CROP/La Presse poll finds that the PLQ would win 39% of the vote, the PQ would win 36%, and François Legault’s struggling, center-right, ‘soft’ sovereigntist Coalition avenir Québec (CAQ) would win just 13%.  Québec solidaire, the more leftist, sovereigntist alternative, wins 10%.  The PQ still leads among Francophones by a margin of 43% to 30%, though the Liberals win 71% of Anglophones.  Far from winning a majority government, Marois could actually lose her minority government if the Liberals keep gaining strength.

What’s more, the emergence of former Quebecor CEO Pierre Karl Péladeau (pictured above, left, with Marois) as a PQ candidate fundamentally transformed the election’s focus away from the cultural issues surrounding the religious freedom debate and the Charter of Values — and toward the issue of Québécois independence.  Right now, that’s working to the benefit of Liberals, because a majority of Québec voters today oppose independence.

* * * * *

RELATEDMarois calls snap election with eye on Québécois separatist majority

* * * * *

Péladeau, when he announced his candidacy last Sunday for the PQ, surprised everyone by declaring his strong support for Québec’s independence.  That took the focus off Marois’s Charter of Values and put it squarely on whether Marois will call a referendum if the PQ wins a majority government on April 7.  Marois herself spent last week musing about an independent Québec,  including post-succession monetary policy and retaining the Canadian dollar.

That made it look as if Péladeau is more in control of the PQ campaign than Marois, thereby undermining Québec’s sitting premier. This week, with the PQ’s poll numbers declining, Marois is now trying to avoid talking about the sovereignty issue and limit the damage from her star candidate’s outspoken entry into provincial politics.

The idea was that Péladeau, as a well-known businessman, would give the PQ more credibility on economic policy, thereby peeling away some of the more economically conservative voters that previously supported Legault and the CAQ in the last election — and maybe even some Liberals.

Instead, all the talk about sovereignty and independence has given Liberal Party leader Philippe Coulliard an opportunity to frame himself as the candidate talking about ‘real issues,’ including his plans to cut taxes while also cutting spending in order to balance the province’s budget.  Polling data from the past week suggests that former CAQ voters are moving to the Liberals instead of to the PQ.  What’s more, the conservatism of Péladeau as the PQ’s top candidate seems to be pushing some PQ voters toward supporting Québec solidaire instead.  Continue reading Péladeau candidacy transforms Québec provincial elections

What effect will the Québec election have on Canadian federal politics?

With all eyes on Québec’s election next Tuesday, federal Canadian politics has somewhat been on the backburner for the past month.

But what are the consequences of the election in Canada’s second most-populous province for federal Canadian politics?

By and large, federal politics is highly segregated from provincial politics.  While there’s some overlap, provincial parties do not necessarily line up with national parties (for example, in Alberta, both the Progressive Conservative Party and the Wildrose Party are considered ‘conservative’ by federal standards and both parties attracted support from the federal Conservative Party in Alberta’s provincial election in April 2012).  That’s especially true in francophone Québec — the province has greater autonomy than most provinces, historically leans more leftist than the rest of Canada, and features its own separate federalist / sovereigntist political axis that is unique to Québec.

Nonetheless, a possible win by either of the three major parties — a fourth-consecutive term for premier Jean Charest and his Parti libéral du Québec (Liberal Party, or PLQ), Pauline Marois and the sovereigntist Parti québécois (PQ) or former PQ minister François Legault’s newly-formed Coalition avenir Québec (CAQ). — could affect federal Canadian politics in subtle ways.

Prime Minister Stephen Harper and the Conservative Party

There’s little downside for the federal Conservatives in any case, especially considering that Harper hasn’t devoted time or effort to backing anyone in the Québec race.

Charest, of course, once served as the leader of the federal Progressive Conservative Party in the 1990s before moving to provincial politics — the Progressive Conservatives ultimately merged with Harper’s Western-based Canadian Alliance in 2003 to become the Conservative Party.  Although Charest has been a staunch federalist in nearly a decade of leading Québec’s government, he hasn’t always had the best relationship with Harper (pictured above, left, with Charest).  That’s partly due to the tension between a provincial premier and a federal prime minister, but Harper, in particular, is still thought to feel somewhat burned after intervening on behalf of Charest in the final days of the 2007 Québec election.

Harper provided $2 million in additional federal transfers to Québec that may well have helped premier Jean Charest narrowly win that election — Charest proceeded to use the funds to pass $700 million in tax cuts instead of for extra services, causing Harper problems with his allies in other provinces.   Continue reading What effect will the Québec election have on Canadian federal politics?

The key to Québec’s election are the CAQ-leaning francophones, not anglophones

If voters support the parties in next Tuesday’s Québec election as shown in the latest Leger Marketing poll, it will be with a burst of support among francophone voters for the newly-formed Coalition Avenir Québec (CAQ).

That poll showed, essentially, a three-way race, with the sovereigntist Parti québécois (PQ) leading at 33%, with 28% for the CAQ and 27% for premier Jean Charest and his Parti libéral du Québec (Liberal Party, or PLQ).  Showing the volatility of the race, another poll last week showed Charest’s Liberals with a 35% lead to just 29% for the PQ and 24% for the CAQ.

Although so much has been made of anglophone voters — and their openness to the CAQ — anglophone Quebeckers, which make up roughly 10% of the Québec electorate, are still mostly captive to premier Jean Charest and his Parti libéral du Québec (Liberal Party, or PLQ).  Despite support from the prominent anglophone politician Robert Libman, the CAQ attracts just 15% of the anglophone vote to 67% for the Liberals (the PQ wins just 9%).

Francophone voters, however, split as follows: 38% to the PQ, 31% to the CAQ, 18% to Charest’s Liberals, 9% to the stridently leftist and sovereigntist Québec solidaire and 3% to the sovereigntist Option nationale, which received the high-profile support of former PQ premier Jacques Parizeau over the weekend.

It should be fairly clear that the 12% of francophone voters supporting Québec solidaire and Option nationale would otherwise be supporting the PQ in this election.  Remember that the first-past-the-post system means that the election next Tuesday will really be 125 separate elections in each election district, so in a close race, that 12% could make the difference.

But to me, the real key to the election is where François Legault and the CAQ are pulling their 30% share of francophone voters, and there are two options:

If the CAQ’s francophone support is coming predominantly from voters who have already decided that they won’t vote for Charest, the CAQ is competing for the same pool of voters as the PQ, which could ultimately lead to Charest pulling off a victory and a minority government.

If the CAQ’s francophone support is coming from voters who, for whatever reason, are attracted to its centrist / vaguely free-market platform, the CAQ is competing with the Liberals, which could allow the PQ to win a minority government.

Given that the election is in large part a referendum on Charest, on Liberal corruption and on the economy that Charest now owns after nine years in office, and given that the CAQ has been purposefully vague about its platform, I think the former is much more likely the case, and it’s why, despite what some polls show, the chances of a fourth consecutive mandate for the Liberals is still a very real possibility. Continue reading The key to Québec’s election are the CAQ-leaning francophones, not anglophones