Readers — apologies from the Windy City, where I’ve been busy with priorities other than blogging today.

Not to worry, I’ll be back tomorrow, and in the meanwhile, there’s plenty of Japanese policy to chew over.